Mercoledì 27 dicembre 2023/Wednesday 27 December 2023
Ore 10,00/13,00 + 14,30/17,30 – H 10 a.m./1.00 p.m. + 2.30 p.m./5.30 p.m.
TIQU Teatro Internazionale di Quartiere, Genova
Mercoledì 27 dicembre 2023/Wednesday 27 December 2023
LABORATORIO/WORKSHOP
CHIARA MARCHESE
Ore 10,00/13,00 + 14,30/17,30 – H 10 a.m./1.00 p.m. + 2.30 p.m./5.30 p.m.
TIQU Teatro Internazionale di Quartiere, Genova
Laboratorio realizzato in relazione allo spettacolo “Le poids de l’âme – tout est provisoire” / WoW Compagnie
Worshop related to the show “Le poids de l’âme – tout est provisoire” / WoW Companies.
Il filo, la linea, la nota, il tratto, il circo fuori dalle linee.
Arrivare all’espressione autentica attraverso degli strumenti di pratica ed esperienza corporale assolo e in gruppo. Riconoscere cosa hanno in comune un tratto, un movimento, una nota, la scelta di un materiale, nella scrittura circense o semplicemente in un momento performativo a corpo libero e non.
The line, the note, the circus out of the lines. Arriving at the authentic expression through instruments of practice and corporal experience, solo and in a group. Realizing what a line, a movement, a note, the choice of a material, in circus writing or simply in a free body performative movement and not.
Programma/Program:
>> Prima parte/First part
– Riscaldamento attraverso un’ esperienza di manipolazione tipo bunraku/umana con riferimenti alle correnti attuali della marionetta contemporanea.
Warming up through an experience of manipulation of the bunraku/human type with references to actual currents of contemporary puppet.
– Canto e improvvisazione nello spazio con l’eredità dell’ esperienza della pratica precedente sulla coscienza del peso e dell’ equilibrio.
Singing and improvisation in the space with the heritage of the experience of previous practice on awareness of weight and balance.
>> Seconda parte/Second part
– Attraverso il disegno (tecnica libera/mista/collage) lavorare ad una partitura circense
Through drawing (free technique/mixed/collage) working on a circus score.
– Come si traduce in tratti, disegni e fantasia la scrittura di una pièce circense?
How do you translate in lines, drawing and fantasy the writing of a circus pièce?
(ognuno si porti i propri materiali per la realizzazione dei propri elaborati/everyone brings their own materials for their own work)
18+
Evento gratuito/Free event
Con prenotazione obbligatoria a/Obligatory booking to circumnavigando@sarabanda-associazione.it
